IA et traduction : Faut-il "ralentir la traduction" ?

Langues vivantes IA et traduction

vendredi 17 janvier 2025 , par Valerie Marchand

Dans son article en ligne dans la revue " Dans les algorithmes", Hugues Guilbaud montre que les traducteurs sont confrontés à une précarisation et une ubérisation renforcée, face au déploiement des traducteurs automatiques. Il explique par ailleurs que non seulement pour les langues rares, mais même pour l’anglais, "la traduction automatique échoue souvent dès que la difficulté augmente.".

Lien vers l’article : https://danslesalgorithmes.net/2025/01/16/ralentir-la-traduction/

Dans la même rubrique